Положение об упрощенном переводе из зарубежных университетов в МФТИ

1. Настоящее Положение об упрощенном переводе из зарубежных университетов в МФТИ (далее – Положение) разработано на основании:

• приказа Минобрнауки России от 12 июля 2021 г. № 607 «Об утверждении Порядка перевода обучающегося в другую образовательную организацию, реализующую образовательную программу высшего образования соответствующего уровня»,
• постановления Правительства РФ от 21 марта 2022 г. № 434 «Об утверждении особенностей приема на обучение по образовательным программам высшего образования, имеющим государственную аккредитацию, программам подготовки научных и научно-педагогических кадров в аспирантуре (адъюнктуре) в 2022 году».

2. Положение устанавливает процедуру упрощенного перевода из зарубежных университетов прибывших на территорию Российской Федерации (далее – РФ) в 2022 г. и утративших возможность продолжать обучение за рубежом граждан РФ, граждан Украины, Донецкой Народной Республики (далее – ДНР), Луганской Народной Республики (далее – ЛНР), имеющих в том числе гражданство РФ, которые до прибытия на территорию РФ проживали на территории ДНР, ЛНР, Украины, а также граждан РФ, которые были вынуждены прервать свое обучение в иностранных образовательных организациях в связи с недружественными действиями иностранных государств, перечень которых установлен Распоряжением Правительства РФ от 5 марта 2022 г. № 430-р (далее – исходная организация, переводящийся).

3. Лица, указанные в п. 2 Положения, могут получить консультацию по процедуре перевода по электронной почте pk@mipt.ru или телефону +7 (495) 408-48-00 (в рабочие дни с 9 до 18 часов по московскому времени).

4. Прием в порядке перевода лиц, указанных в п. 2 настоящего Положения, осуществляется при предоставлении следующих документов:

  4.1. заявление о переводе;

  4.2. согласие на обработку персональных данных;

  4.3. согласие на обработку персональных данных, разрешенных переводящимся для распространения (раскрытия неопределенному кругу лиц);

  4.4. документ, удостоверяющий гражданство и личность;

  4.5. документы, подтверждающие отнесение к лицам, указанным в п. 2 Положения;

  4.6. документ о предшествующем образовании;

  4.7. документ об обучении, подтверждающий обучение в иностранной образовательной организации, с указанием результатов освоения образовательной программы высшего образования в исходной организации. В качестве подтверждающих документов могут быть представлены:

• справка об обучении (периоде обучения);
• документы, в которых содержатся перечень и объем изученных учебных предметов, курсов, дисциплин (модулей), пройденных практик, выполненных научных исследований, полученные оценки;
• приказ (или иной документ) о зачислении в исходную организацию;
• приказ (или иной документ) об отчислении из исходной организации;
• иные документы, подтверждающие факт обучения и образовательные успехи переводящегося в исходной организации.

При невозможности предоставления оригинала документа о предшествующем образовании, переводящимся предоставляется его копия при наличии мотивированного заявления с указанием причин отсутствия оригинала и обязательством представить его до окончания обучения в МФТИ.

В случае, если документы оформлены на иностранном языке, переводящийся представляет в приемную комиссию их нотариально заверенные переводы на русский язык.

5. Заявления и документы (или их копии) представляются переводящимся лично, через доверенное лицо, через оператора почтовой связи или по электронной почте pk@mipt.ru.

6. В заявлении о переводе переводящийся указывает планируемый семестр обучения и выбранную(ые) физтех-школу(ы).

7. В течение 5 рабочих дней после приема заявления переводящийся должен пройти собеседование с директором или заместителем директора физтех-школы для оценки уровня подготовки, определения программы обучения, индивидуального плана обучения, периода, с которого переводящийся будет допущен к обучению.

8. По результатам проведенного собеседования с учетом предоставленных документов об успеваемости директор или заместитель директора физтех-школы определяет образовательную программу, на которую переводящийся может быть зачислен, учебные дисциплины, которые будут перезачтены или переаттестованы, а также период, с которого переводящийся будет допущен к обучению. Указанная информация в день проведения собеседования сообщается в учебное управление.

9. Переводящийся имеет право в любой момент до издания приказа о зачислении отозвать свое заявление о переводе.

10. Прием в порядке перевода лиц, указанных в п. 2 настоящего Положения, осуществляется на вакантные бюджетные места и (или) на вакантные места по договорам об оказании платных образовательных услуг со 100-процентной компенсацией стоимости обучения за счет средств, полученных от внебюджетной деятельности МФТИ.

11. Заполнение вакантных бюджетных мест и (или) вакантных мест по договорам об оказании платных образовательных услуг осуществляется в порядке очередности подачи заявления о приеме в порядке перевода.

12. Положение вступает в силу 08 апреля 2022 г. и действует до конца 2022 года.